诗经燕燕于飞原文及翻译
更新日期:2026-11-12 02:48:12
| 标题 | 诗经燕燕于飞原文及翻译 | ||||||||||||||||||||||||||
| 内容 | 《诗经》是中国最早的诗歌总集,收录了西周初年至春秋中叶的诗歌作品。其中,《燕燕》是《邶风》中的一篇,描写了一位女子送别远行的恋人或兄弟时的深情与哀愁。全诗以“燕燕于飞”起兴,情感真挚,语言优美。 一、原文 > 燕燕于飞,差池其羽。 > 之子于归,远送于野。 > 瞻望弗及,泣涕如雨。 > 燕燕于飞,颉之颃之。 > 之子于归,远于将之。 > 瞻望弗及,伫立以泣。 > 燕燕于飞,下上其音。 > 之子于归,远送于南。 > 瞻望弗及,实劳我心。 > 燕燕于飞,其羽翼翼。 > 之子于归,远于送之。 > 瞻望弗及,弥思弥悲。 二、翻译
三、总结 《燕燕》是一首充满离别之情的抒情诗,通过燕子的飞舞来烘托出送别时的依依不舍。诗人用细腻的笔触描绘了送别的场景,表达了对离人的深切思念和无限哀伤。全诗结构紧凑,意境深远,语言质朴而富有感染力。 此诗不仅展现了《诗经》中“赋比兴”的艺术手法,也体现了古代人们对亲情、爱情的重视与珍视。它不仅是文学上的佳作,更是情感表达的经典之作。 | ||||||||||||||||||||||||||
| 随便看 |