楞严经全文及译文
更新日期:2026-11-12 03:14:52
| 标题 | 楞严经全文及译文 |
| 内容 | 《楞严经》是佛教经典之一,全称《大佛顶如来密因修证了义诸菩萨万行首楞严经》,简称《楞严经》。这部经典在佛教中具有极高的地位,被誉为“开悟的楞严”。它详细讲述了修行的方法和境界,对修行者有重要的指导意义。 以下是《楞严经》的部分内容及其译文: 原文: "尔时世尊告阿难言:‘汝今谛听,善思念之!我为汝说。’阿难白佛言:‘唯然世尊,愿乐欲闻。’" 译文: 那时,佛陀告诉阿难说:“你现在仔细听,好好思考!我要对你说了。”阿难对佛陀说:“是的,世尊,请您为我们讲解,我们愿意聆听。” 原文: "一切众生从无始来,迷己为物,失于本心,为物所转,故于是中观大观小,若能转物,则同如来。" 译文: 所有众生从无始以来,迷失了自己的真性,将自己误认为外物,失去了本来的心性,被外物所支配。因此,在这个过程中,有的人看到大的事物就以为伟大,看到小的事物就以为渺小。如果能够转变对外物的看法,就能够达到与如来同等的境界。 原文: "譬如迷人,于一聚落,行来往返,至于百千,其人妄执,以为实然。" 译文: 就像一个迷路的人,在一个村庄里来回走动,走了上百上千次,这个人错误地认为这是正确的道路。 以上只是《楞严经》中的一小部分内容,整部经书的内容更加丰富和深刻。《楞严经》不仅是一部哲学著作,更是一本修行指南,帮助人们认识自我,超越自我,最终达到觉悟的境界。 通过学习《楞严经》,我们可以了解到佛教的基本教义,以及如何在生活中实践这些教义。希望每一位读者都能从中获得智慧,找到内心的平静与安宁。 |
| 随便看 |