英语中remain的详细用法

更新日期：2026-11-12 03:28:44

标题

英语中remain的详细用法

内容

“Remain”是一个在英语中非常常见且多功能的动词，常用于表达“保持某种状态”、“仍然存在”或“剩下”的意思。它既可以作实义动词使用，也可以作为系动词，后接形容词、名词或分词结构。以下是关于“remain”的详细用法总结。

一、基本含义

- 保持（状态）：表示某人或某物继续处于某种状态。

- 剩下：表示剩余的数量或未被处理的事物。

- 仍（在）：表示某人或某物仍在某个地方或时间点。

二、用法分类总结

类型	结构	例句	说明
作实义动词	S + remain + 宾语/补语	He remained in the room all day.	表示“留在某地”或“保持某种状态”。
作系动词	S + remain + 形容词	She remains calm under pressure.	后接形容词，表示“保持某种情绪或状态”。
后接名词	S + remain + 名词	The problem remains unsolved.	表示“问题仍未解决”，“名词”可以是抽象或具体事物。
后接过去分词	S + remain + 过去分词	The door remained locked.	表示“门仍然锁着”，强调状态持续。
后接现在分词	S + remain + 现在分词	The child remained crying for hours.	表示“孩子一直哭”，强调动作的持续性。
表示“剩下”	S + remain + 数量/名词	Only five people remain.	表示“还剩下五个人”。
与“until”连用	S + remain + ... until ...	I will remain here until tomorrow.	表示“我将在这里待到明天”。

三、常见搭配与固定表达

- remain a mystery：仍然是个谜

- remain silent：保持沉默

- remain in place：保持原位

- remain unchanged：保持不变

- remain on duty：继续值班

- remain in touch：保持联系

四、易混淆对比

五、注意事项

- “remain”不能用于进行时态，如 He is remaining 是错误表达。

- 在某些情况下，“remain”可替换为“stay”，但语气和用法略有不同。

- 当表示“剩下的数量”时，通常用于被动语态或主语为复数。

六、总结

“Remain”是一个功能丰富的动词，既可用于描述状态的持续，也可用于表达“剩余”的概念。掌握其不同用法有助于更准确地表达英语中的各种情境。通过结合不同的语法结构和搭配，可以灵活运用该词，使语言更加自然、地道。

以上内容为原创总结，旨在帮助学习者更好地理解和应用“remain”这一词汇。

随便看