在线词典

翻天的意思是什么

更新日期:2026-11-12 04:38:50

标题翻天的意思是什么
内容

“翻天”是一个汉语词语,字面意思是指“把天翻过来”,常用于形容事情发生巨大变化、局势发生根本性转变,或某种行为极具影响力和冲击力。它既可以是字面意义上的夸张表达,也可以是比喻性的说法。

在日常使用中,“翻天”通常带有强烈的感情色彩,表示一种颠覆性的变化或强烈的行动力。例如:“他的发言让整个会议翻了天。”这句话中的“翻天”就是用来形容他的发言引起了极大的反响和变化。

一、

“翻天”一词具有多层含义,具体如下:

- 字面意义:将天空翻转,象征彻底的改变。

- 引申意义:形容局势、情况、情绪等发生剧烈变化。

- 情感色彩:通常带有强烈的情绪或戏剧性,如震惊、震撼、颠覆等。

- 使用场景:常见于口语、新闻报道、文学作品中,强调事件的影响力。

二、表格展示

项目 内容说明
中文名称 翻天
字面意思 把天翻过来,表示彻底的改变
引申含义 形容局势、情况、情绪等发生剧烈变化
情感色彩 带有强烈情绪,如震撼、颠覆、惊讶等
使用场景 口语、新闻、文学、网络用语等
例句 1. 他的发言让整个会议翻了天。
2. 这场风暴让城市翻了天。
同义词 颠覆、巨变、翻盘、大变样
反义词 平静、稳定、不变

三、结语

“翻天”作为汉语中一个富有表现力的词汇,不仅体现了语言的生动性,也反映了人们对于变化和冲击的敏感与关注。在不同语境下,它的含义会有所差异,但核心始终围绕“改变”和“影响”展开。理解这一词语,有助于更好地把握语言背后的情感与文化内涵。

随便看