在线词典

马上相逢无纸笔是什么意思

更新日期:2026-11-12 05:01:58

标题马上相逢无纸笔是什么意思
内容

“马上相逢无纸笔”出自唐代诗人岑参的《逢入京使》,原句为:“故园东望路漫漫,双袖龙钟泪不干。马上相逢无纸笔,凭君传语报平安。”这句诗表达了在旅途中偶遇故人时,因没有纸笔而无法写信,只能托人带话的无奈与思念之情。

一、

“马上相逢无纸笔”字面意思是:在骑马途中偶然相遇,却没有纸和笔来书写书信。这句诗描绘了诗人与故人相遇却无法传递消息的场景,体现了旅途奔波中的孤独感和对家乡的牵挂。

在古代,交通不便,信息传递困难,书信是沟通的重要方式。因此,“马上相逢无纸笔”不仅是一种现实困境,也象征着人与人之间情感交流的局限性。它传达出一种深沉的情感——即使身处异乡,心中仍挂念亲人,但因条件所限,只能寄托他人代为传话。

二、表格解析

词语/句子 含义解释 情感表达 背景意义
马上 在马上,指骑马行进中 表示旅途奔波 古代出行方式
相逢 相遇 表达意外重逢的喜悦或遗憾 偶然的相遇
无纸笔 没有纸和笔 表达无法书写书信的无奈 信息传递手段有限
凭君传语 托你转告 表达对对方的信任和依赖 人际交往的依赖性
报平安 报告平安 表达对家人的关心 亲情与牵挂

三、延伸理解

“马上相逢无纸笔”不仅仅是一句诗,更是一种生活状态的写照。在现代社会,虽然通讯工具发达,但我们依然会遇到类似的情境——比如在匆忙中错过重要信息、无法及时表达情感等。这句诗提醒我们,珍惜每一次相遇,用心去传递情感,哪怕只是简单的一句话。

结语:

“马上相逢无纸笔”虽是古诗中的句子,但它所表达的情感和情境,在今天依然具有深刻的共鸣。它让我们明白,无论时代如何变迁,人与人之间的联系始终是最重要的。

随便看