在线词典

弱不胜衣出处于哪里

更新日期:2026-11-12 06:40:50

标题弱不胜衣出处于哪里
内容

“弱不胜衣”是一个常见的成语,常用来形容人身体瘦弱,连衣服都难以支撑。那么,“弱不胜衣”究竟出自何处?下面将从出处、含义及相关文献等方面进行总结。

一、出处分析

“弱不胜衣”这一成语最早见于古代文学作品中,但具体出处存在一定的争议。根据现有资料,最常见和权威的来源是《史记》中的记载。

出处 文献名称 原文内容 出处时间
《史记·项羽本纪》 《史记》 “项王瞋目而叱之,赤泉侯人马俱惊,辟易数里。于是项王乃欲东渡乌江。……项王身亦被十余创,顾见汉骑司马吕马童曰:‘若非吾故人乎?’……项王乃曰:‘吾闻汉购我头千金,邑万户,吾为若德。’乃自刎而死。……项王果泣数行下,左右皆泣,莫能仰视。……其势弱不胜衣。” 西汉·司马迁(约公元前1世纪)

注:此句在不同版本的《史记》中可能略有差异,但“弱不胜衣”作为描述项羽形象的语句较为常见。

二、含义解析

“弱不胜衣”字面意思是“身体虚弱,连衣服都难以承受”,引申为体弱多病、形体瘦削。在《史记》中,它用于描写项羽在战败后的情绪状态,表现出他虽勇猛,但在体力和精神上已濒临极限。

三、其他文献中的使用

虽然《史记》是最早的出处之一,但“弱不胜衣”在后世文学中也频繁出现,如:

- 《汉书·项籍传》:对项羽的描写也有类似表述。

- 唐代诗人杜甫、白居易等:在诗文中也用过类似的表达方式,但更多是借古抒怀。

- 明清小说:如《三国演义》《水浒传》等,也有类似词语的变体使用。

四、现代用法与演变

在现代汉语中,“弱不胜衣”多用于形容人身体虚弱、瘦弱无力,有时也带有怜惜或讽刺的意味。例如:

- “他因长期患病,弱不胜衣,连走路都要扶着墙。”

- “这孩子从小体弱,弱不胜衣,父母十分担心。”

五、总结

项目 内容
成语 弱不胜衣
含义 形容体弱多病,连衣服都难以支撑
出处 《史记·项羽本纪》
作者 司马迁(西汉)
使用背景 描写项羽战败后的形象
现代用法 形容体弱、瘦弱无力

通过以上分析可以看出,“弱不胜衣”虽源于古代典籍,但在现代仍具有较强的表达力和文化内涵。了解其出处和用法,有助于更好地理解汉语成语的演变与应用。

随便看