在线词典

contemporary是什么中文意思

更新日期:2026-11-12 08:32:02

标题contemporary是什么中文意思
内容

2.

“contemporary 是什么中文意思”总结与表格解析

在英语学习或翻译过程中,“contemporary”是一个常见且重要的词汇,但它的具体含义往往容易被误解。为了更清晰地理解这个词的中文意思,我们从词性、常用含义以及实际应用等方面进行总结,并通过表格形式直观展示。

一、总结说明

“Contemporary” 是一个形容词(adjective),主要表示“当代的”、“同时代的”或“现代的”。它常用于描述时间上相近的事物,也可以指与某人或某事同时存在的事物。此外,在艺术、文化等领域中,它还可能带有“现代风格”或“当代艺术”的意味。

需要注意的是,“contemporary”不能直接等同于“modern”,虽然两者有相似之处,但“contemporary”更强调“同时存在”或“同一时期”的关系,而“modern”则更偏向“现代的”、“最新的”。

二、表格解析

英文单词 中文意思 词性 用法示例 说明
contemporary 当代的;同时代的 形容词 This painting is a contemporary work of art. 强调与某一时期或人物同时存在
contemporary 现代的 形容词 Contemporary society has changed a lot. 指现代社会或现代风格
contemporary 同时代的 形容词 They were contemporary students in the same university. 描述在同一时间段内的人或事物

三、使用建议

- 在正式写作或学术语境中,使用“contemporary”可以更准确地表达“同时期”或“现代”的概念。

- 在日常交流中,若想表达“现代的”,可用“modern”代替,但要注意语境差异。

- 避免将“contemporary”与“current”混用,后者更强调“当前的”而非“同时代的”。

四、总结

“Contemporary” 的核心意思是“当代的”或“同时代的”,具体含义需根据上下文判断。在翻译或使用时,应结合语境选择最合适的中文表达,以确保信息准确传达。

如需进一步了解该词在不同领域的具体用法,可参考相关专业文献或语言工具书。

随便看