在线词典

诗经东山原文注音版

更新日期:2026-11-12 09:48:53

标题诗经东山原文注音版
内容

《诗经·东山》是《诗经》中的一篇,属于《小雅》部分。这首诗通过一位远征归来的士兵之口,抒发了他对家乡和亲人的思念之情,情感真挚,语言质朴,具有浓厚的现实主义色彩。

一、

《东山》一诗描绘了一位长期征战在外的士兵,在战争结束后返回家乡时所见到的景象与内心感受。诗中表达了对战乱带来的离别之苦的感慨,以及对和平生活的渴望。全诗共四章,每章四句,结构严谨,情感层层递进,语言自然流畅,体现了《诗经》“赋、比、兴”手法的运用。

二、原文及注音

篇名 原文 注音
东山 我徂东山,慆慆不归。我来自东,零雨其濛。 wǒ cú dōng shān, tāo tāo bù guī. wǒ zì lái dōng, líng yǔ qí méng.
东山 我戍未定,靡使归聘。期我乎桑中,要我乎上宫。 wǒ shù wèi dìng, mí shǐ guī pìn. qī wǒ hū sāng zhōng, yào wǒ hū shàng gōng.
东山 与子偕老,老使我怨。淇水汤汤,渐车帷裳。 yǔ zǐ xié lǎo, lǎo shǐ wǒ yuàn. qí shuǐ tāng tāng, jiān chē wéi shang.
东山 其虚其邪?既亟只且! qí xū qí xié? jì jí zhī qiě!

三、注释说明

- 徂(cú):前往。

- 慆慆(tāo tāo):长久的样子。

- 零雨:细雨。

- 靡使:没有人。

- 聘:问候,探望。

- 桑中:地名,可能为古代采桑之地。

- 上宫:古代祭祀或居住的高处。

- 渐(jiān):浸湿。

- 帷裳(wéi shang):车帘和车衣。

- 其虚其邪:语气词,表示感叹。

- 既亟只且:已经急迫了啊!

四、艺术特色

1. 情感真挚:通过士兵的视角,真实反映战争对普通百姓的影响。

2. 语言朴素:用最简单的语言表达最深沉的情感。

3. 结构紧凑:四章四句,层层推进,情感递进。

4. 意象丰富:如“零雨其濛”、“淇水汤汤”等,增强了画面感和意境美。

五、思想内涵

《东山》不仅是一首思乡诗,更是一首反映社会现实的诗作。它揭示了战争给人民带来的痛苦,同时也表达了人们对和平生活的向往与珍惜。诗人借个人经历,折射出整个时代的苦难与希望。

结语

《诗经·东山》以其真挚的情感、朴素的语言和深刻的思想,成为《诗经》中不可忽视的经典之作。它不仅是文学的瑰宝,更是历史与人性的真实写照。

随便看