在线词典

寒碜是什么意思

更新日期:2026-11-12 12:53:41

标题寒碜是什么意思
内容

“寒碜”是一个汉语词汇,常用于口语中,具有一定的地域色彩,尤其在北方地区较为常见。这个词的含义较为特殊,既不是完全负面的贬义词,也不是褒义词,而是带有轻微讽刺或调侃的意味。

一、

“寒碜”原意是指贫穷、简陋、不体面,引申为让人感到不好意思、难堪或丢脸的事情。在日常使用中,多用来形容某人或某事显得不够体面、不光彩,甚至有些尴尬。例如:“他穿得那么破旧,真寒碜。”这句话的意思是说他的穿着让别人觉得难为情。

需要注意的是,“寒碜”虽然有批评的意味,但语气并不强烈,更多是一种调侃或略带讽刺的说法,而非严厉的指责。

二、表格展示

词语 寒碜
拼音 hán chen
词性 形容词/动词(口语中常用)
基本含义 贫穷、简陋、不体面;让人难堪、丢脸
引申意义 羞愧、尴尬、不光彩
使用场景 口语表达,常用于批评或调侃
地域分布 北方地区较常见
语气色彩 略带讽刺或调侃,非强烈贬义
例句 1. 他那身打扮真寒碜。
2. 这件事办得太寒碜了。

三、注意事项

- “寒碜”多用于口语,书面语中较少使用。

- 使用时要注意语境,避免冒犯他人。

- 在不同语境下,其情感色彩可能略有变化,需结合上下文理解。

如需更深入了解方言词汇或地方文化,可进一步探讨。

以上就是【寒碜是什么意思】相关内容,希望对您有所帮助。

随便看