引婴投江文言文讲解

更新日期：2026-11-12 12:58:25

标题

引婴投江文言文讲解

内容

《引婴投江》是出自《吕氏春秋·察今》中的一则寓言故事，通过一个荒谬的行为揭示了“因循守旧”、“不懂变通”的弊端。文章虽短，但寓意深刻，具有强烈的讽刺意味。

一、

《引婴投江》讲述的是一个父亲为了遵守古人的做法，将自己刚出生的婴儿扔进江中，理由是“古人有此法”，认为这样可以保佑孩子平安。然而，这种行为显然不合情理，也违背了常理和人伦，最终导致悲剧发生。

这个故事旨在批评那些盲目模仿古人、不加思考地照搬旧方法的人。它提醒人们要根据实际情况灵活应对，不能死守陈规。

二、文言文原文与翻译对照表

原文	翻译
昔者有引婴而欲投之江者，人问其故，曰：“昔者吾母尝引婴而投之江，婴遂生。”	从前有一个人抱着婴儿想要把他扔进江里，有人问他原因，他说：“以前我的母亲曾经抱着婴儿扔进江里，婴儿竟然活下来了。”
人曰：“今非昔比也。”	有人说道：“现在的情况已经不同了。”
引婴投江者曰：“吾固知之，然吾母昔投之而生，吾今投之，亦必生。”	抱着婴儿扔江的人说：“我知道，但我母亲以前扔了他却活下来了，我现在扔他，也一定活下来。”
人曰：“子之母昔投之，今子投之，岂可同日而语哉？”	有人说：“你母亲当年扔他，如今你扔他，怎么能相提并论呢？”
引婴投江者不听，遂投之。	抱着婴儿扔江的人不听劝告，于是把婴儿扔了下去。

三、寓意分析

四、语言特色

- 简洁有力：全文仅百余字，却情节完整，寓意深刻。

- 对比鲜明：通过“昔者”与“今”的对比，突出时代变化带来的影响。

- 讽刺手法：用荒谬的情节来揭示道理，增强批判效果。

五、现实意义

在现代社会中，《引婴投江》的故事依然具有现实意义。它提醒我们：

- 不要盲目跟风或迷信传统；

- 在面对新问题时，要结合实际进行判断；

- 独立思考和灵活应变是解决问题的关键。

六、结语

《引婴投江》虽是一则寓言，但其背后所蕴含的道理值得深思。它不仅是一个古代故事，更是一面镜子，映照出我们在生活和工作中可能存在的思维定势。只有不断学习、勇于创新，才能避免重蹈“引婴投江”的覆辙。

随便看