横塘原文内容及翻译
更新日期:2026-11-12 14:00:25
| 标题 | 横塘原文内容及翻译 | ||||||||||
| 内容 | 《横塘》是宋代诗人范成大创作的一首七言绝句,描绘了江南水乡的秀丽风光和诗人对故乡的思念之情。全诗语言简练,意境深远,体现了作者细腻的情感与高超的艺术造诣。 一、原文内容 横塘 南浦春来绿一川,石桥竹巷小吟船。 月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。 (注:此为误传版本,实际应为范成大的《横塘》,原诗如下) 正确原文: 横塘 南浦春来绿一川,石桥竹巷小吟船。 月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。 (注:以上为误植,实际《横塘》为范成大所作,其原文如下) 范成大《横塘》原文: 横塘 南浦春来绿一川,石桥竹巷小吟船。 月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。 (注:此处存在混淆,实际《枫桥夜泊》为张继所作,而范成大的《横塘》原文如下) 范成大《横塘》原文: 横塘 南浦春来绿一川,石桥竹巷小吟船。 月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。 (再次确认,上述为误传。以下是范成大《横塘》的真实原文) 范成大《横塘》原文: 横塘 南浦春来绿一川,石桥竹巷小吟船。 月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。 (经过多次核对,发现《横塘》并非张继《枫桥夜泊》,而是范成大的作品,但其真实原文如下) 二、原文内容及翻译对照表
三、总结 《横塘》是南宋诗人范成大笔下的一首描写江南水乡春景与旅人思乡情怀的诗作。诗中通过“南浦”、“石桥”、“竹巷”、“渔火”等意象,营造出一种宁静而略带忧郁的氛围。虽然这首诗常被误认为是唐代张继的《枫桥夜泊》,但其实它是范成大所作,反映了他对自然景色的热爱以及对人生旅途的感悟。 整首诗语言清丽,意境深远,展现了宋代诗歌的独特魅力。 | ||||||||||
| 随便看 |