在线词典

时不利兮骓不逝怎么读

更新日期:2026-11-12 14:01:15

标题时不利兮骓不逝怎么读
内容

一、

“时不利兮骓不逝”出自西汉著名军事家项羽的《垓下歌》。这句话表达了项羽在四面楚歌、兵败被围的困境中,对命运和自身处境的感慨。其中,“时不利兮”意为“时运不济”,“骓不逝”则是指“乌骓马不再奔驰”。整句诗充满了悲壮与无奈的情感。

为了帮助读者更好地理解这句话的发音和含义,本文将从拼音、字义、出处等方面进行详细解析,并以表格形式清晰展示。

二、内容解析

1. 拼音注音

字 拼音 声调
时 shí 第二声
不 bù 第四声
利 lì 第四声
兮 xī 第一声
骓 zhuī 第一声
不 bù 第四声
逝 shì 第四声

> 注:其中“兮”是古汉语中常见的语气词,相当于现代汉语中的“啊”或“呀”,常用于诗歌中增强情感表达。

2. 字义解释

字 含义说明
时 时机、时运
不 表示否定
利 顺利、有利
兮 古代文言助词,表感叹
骉 乌骓马,项羽的坐骑
逝 跑、奔跑

3. 出处与背景

- 出处:《垓下歌》——项羽

- 背景:此诗创作于公元前202年,项羽在垓下被刘邦大军包围,四面楚歌,最终兵败自刎。这首诗是他临终前的绝唱,表达了他对失败的不甘和对命运的感慨。

4. 诗句翻译

“时不利兮骓不逝”可以翻译为:

> “时运不济啊,乌骓马也不再奔驰。”

这句诗不仅表达了项羽对自身命运的无奈,也体现了他对爱马的深情。

三、表格总结

项目 内容
诗句 时不利兮骓不逝
出处 《垓下歌》——项羽
拼音 shí bù lì xī zhuī bù shì
字义 时(时机)、不(否定)、利(顺利)、兮(语气词)、骓(乌骓马)、逝(奔跑)
翻译 时运不济啊,乌骓马也不再奔驰
情感 悲壮、无奈、哀伤
背景 项羽兵败垓下,四面楚歌,最终自刎

四、结语

“时不利兮骓不逝”不仅是项羽对自身命运的感叹,更是中国古代文学中极具代表性的诗句之一。通过对其拼音、字义、出处及情感的分析,我们能够更深入地理解其历史背景与文化内涵。对于学习古文、了解历史人物的人来说,这是一句值得细细品味的经典诗句。

随便看