《为学》文言文原文及译文

更新日期：2026-11-12 14:19:58

标题

《为学》文言文原文及译文

内容

《为学》是清代学者彭端淑所写的一篇寓言性散文，旨在通过一个故事说明“天下无难事，只怕有心人”的道理。文章语言简练，寓意深刻，常被用作学习与立志的典范。

一、原文节选

> 天下事有难易乎？为之，则难者亦易矣；不为，则易者亦难矣。人之为学，不日进则日退。独学无友，则孤陋而寡闻；久而不止，则惰而无功。然则为学之道，贵在有恒。

二、译文解读

原文	译文
天下事有难易乎？	天下的事情有困难和容易之分吗？
为之，则难者亦易矣；不为，则易者亦难矣。	只要去做，困难的事情也会变得容易；不去做，再容易的事情也会变得困难。
人之为学，不日进则日退。	人们做学问，不是每天进步，就是每天退步。
独学无友，则孤陋而寡闻；	如果独自学习而没有朋友交流，就会知识浅薄、见闻狭窄；
久而不止，则惰而无功。	长时间坚持下去却毫无成效，就会变得懒惰而一事无成。
然则为学之道，贵在有恒。	所以，做学问的方法，最重要的是要有恒心。

三、

《为学》通过设问的方式引出主题，强调“为学”需要持之以恒的精神。作者指出，学习过程中若缺乏交流与坚持，就难以取得成果。文章虽短，但立意深远，鼓励人们面对困难时应积极行动，坚持不懈。

四、表格总结

这篇文章不仅是一篇文言文的典范，更是一则激励人心的学习指南。它提醒我们：只要肯努力，就没有克服不了的困难。

随便看