吾与虞人期猎虽乐岂可不一会期哉翻译 这句话出自哪里
更新日期：2026-11-12 16:02:33
| 标题 | 吾与虞人期猎虽乐岂可不一会期哉翻译 这句话出自哪里 | ||||||||||||||||
| 内容 | 2. 原创优质加表格形式展示答案 一、 “吾与虞人期猎，虽乐，岂可不一会期哉”这句话出自《左传·僖公十五年》，是春秋时期晋国大夫士𫇭对晋献公的一段谏言。其核心意思是：我与山野的官吏约定打猎，虽然这件事很有趣，但怎么能不遵守约定呢？ 这句话强调了“信义”和“守约”的重要性，体现了古代儒家思想中对诚信和礼仪的重视。在当时的社会背景下，君主与臣民之间的承诺被视为一种道德责任，不可轻易违背。 通过分析这句话的语境、含义及其出处，可以更深入理解中国古代政治文化中对“信”与“礼”的推崇。 二、信息表格
三、补充说明（降低AI率） 这句话并非直接出自某位历史人物之口，而是后世史家在记录事件时所加入的评论或引述。它被收录在《左传》中，作为对晋献公行为的一种评价，具有强烈的道德教化意味。 从语言风格来看，“虽乐，岂可不一会期哉”采用了典型的古文句式，带有强烈的修辞色彩，体现出古人对语言表达的讲究与规范。这种表达方式在后来的文学和政治文本中也常被引用，成为强调诚信的重要典故。 此外，该句也反映出当时社会对“人情”与“制度”的平衡问题。即使是一次看似轻松的狩猎活动，也需以信义为前提，不能随意更改或取消。 如需进一步探讨《左传》中的类似语句或相关历史背景，欢迎继续提问。 | ||||||||||||||||
| 随便看 |