春城无处不飞花下一句是什么春城无处不飞花出处及原文翻译

更新日期：2026-11-12 16:39:49

标题

内容

“春城无处不飞花”是一句广为流传的诗句，出自唐代诗人韩翃的《寒食》。这句诗描绘了春天时节长安城内百花盛开、落英缤纷的景象，展现了诗人对春天美景的赞美之情。

一、

“春城无处不飞花”出自唐代诗人韩翃的《寒食》，全诗描写了寒食节期间京城的春景与风俗。该句以生动的语言表现了春天的繁华与美丽，是整首诗中的经典名句。

其下一句为：“寒食东风御柳斜”，进一步描绘了春风拂柳、柳条摇曳的画面，使整个意境更加丰富。

下面将从出处、原文、翻译以及诗句解析等方面进行详细说明。

二、表格展示

项目	内容
诗句	春城无处不飞花
下一句	寒食东风御柳斜
出处	唐代·韩翃《寒食》
作者简介	韩翃，字君平，唐代诗人，擅长写景抒情，作品风格清新自然。
原诗全文	寒食① 春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。
诗歌背景	《寒食》描写的是唐代寒食节时京城的景象，借景抒情，表达了对权贵阶层的讽刺。
译文	春天的京城处处花开飘舞，寒食节的东风吹动宫中柳枝。傍晚时分，皇宫中传递着蜡烛，轻烟缓缓飘入权贵之家。
赏析	本诗语言优美，画面感强，通过“飞花”、“御柳”等意象营造出春日的热闹氛围，同时末句“轻烟散入五侯家”暗含对贵族特权的批判。

三、结语

“春城无处不飞花”不仅是一句描绘春景的诗句，更蕴含了诗人对社会现实的深刻观察。通过对自然景色的细腻描写，诗人巧妙地表达了对权力与阶级差异的关注。这首诗至今仍被广泛传诵，成为唐诗中的经典之作。

随便看