杨氏之子文言文翻译及注释

在古代文学中，《杨氏之子》是一篇非常简短而精妙的文章，出自《世说新语》。它不仅展现了古代儿童的机智聪慧，还蕴含了深刻的生活哲理。

原文如下：

梁国杨氏子九岁，甚聪惠。孔君平诣其父，父不在，乃呼儿出。为设果，果有杨梅。孔指以示儿曰：“此是君家果。”儿应声答曰：“未闻孔雀是夫子家禽。”

翻译：

在梁国，有一户姓杨的人家，家里有个九岁的男孩，非常聪明。有一天，孔君平来拜访他的父亲，可是父亲不在家。于是孔君平叫出了这个孩子。孩子给孔君平端来了水果，其中有杨梅。孔君平指着杨梅对小孩说：“这是你家的水果。”孩子立刻回答说：“我可没听说过孔雀是先生您家的鸟。”

注释：

1. 梁国：古国名，在今天的河南省商丘市一带。

2. 杨氏子：姓杨人家的儿子。

3. 甚聪惠：非常聪明。

4. 诣：拜访。

5. 未闻：没有听说。

6. 夫子：对长辈或老师的尊称。

这篇短文通过对话的形式展示了孩子的智慧和机敏，同时也体现了语言艺术的魅力。故事虽短小，却意味深长，是中国古代文学中不可多得的经典之作。

• 扬尘防治宣传标语大全
• 烟花爆竹工程设计安全规范
• 口干舌燥是什么原因造成的?
• 2019新人教版部编本五年级上册道德与法治教学计划
• 幼儿园动物乐园主题反思
• 口考网网上学习卡怎样充值
• 八角是什么东西?
• 动漫星城在广州哪里
• 高速缓冲存储器的功能、结构与工作原理
• 关于给员工的转正评语（试用期员工转正评语）
• 青春纪念册的歌词?
• 青春浪漫偶像剧、青春爱情偶像剧、青春校园偶像剧和青春浪漫爱情
• 仙剑奇侠传4夙玉台词
• 蜗牛的生活习性有什么特征
• 二、howabout的用法
• 中国共产党的宗旨是什么?
• 我27岁身体不好,住在婶子家休养,叔叔在外打工,就我与她在家,婶子
• 中国共产党为什么要全面从严治党