在线词典

石鼓文全文及释文

更新日期:2026-11-12 18:39:14

标题石鼓文全文及释文
内容

石鼓文是中国古代重要的石刻文字之一,被誉为“石刻之祖”,是现存最早的石刻文字之一,具有极高的历史和艺术价值。石鼓文的内容多为四言诗体,内容涉及狩猎、祭祀、赞颂等题材,语言古朴典雅,书法风格独特,对后世的篆书发展影响深远。

以下是对《石鼓文》全文及其释文的总结与整理,以表格形式呈现,便于查阅与理解。

一、石鼓文概述

项目 内容
名称 石鼓文
别名 《猎碣》、《雍州石鼓文》
年代 西周晚期至春秋初期(约公元前8世纪)
出土地 陕西省宝鸡市凤翔县(今属陕西)
形制 十个鼓形石碑,每面刻有文字
文字类型 大篆
字数 共718字(现存640字左右)
历史地位 中国现存最早的文字刻石,被誉为“石刻之祖”

二、石鼓文全文及释文(节选)

以下是石鼓文部分原文及其释文,因篇幅限制,仅展示部分

鼓文编号 原文 释文
第一鼓 田车孔安,骃騑既闲。韦素韔,玄衣纁裳。 田车非常安稳,马匹已驯服。皮革包裹的车轮,黑色的衣服和红色的下裳。
第二鼓 汧殹沔沔,烝彼淖渊。鷥鷥其羽,翯翯其翼。 汧水浩荡,深潭清澈。鸟儿羽毛洁白,翅膀光亮。
第三鼓 于乎小子,无敢怠荒。敬尔在公,王事靡常。 唉,年轻人,不要懈怠荒废。恭敬地对待公务,王事没有定数。
第四鼓 车攻其坚,驷铁其乗。弓矢既调,射夫既同。 车辆坚固,四马驾车。弓箭已调好,射手已集合。
第五鼓 我车既攻,我马既同。四牡庞庞,驾言徂东。 我的车已修好,我的马已备齐。四匹雄壮的马,驾车前往东方。
第六鼓 于乎皇王,昭假于天。龟筮具来,予怀明德。 唉,伟大的君王,向天祈祷。龟甲占卜和蓍草占卜都显示吉兆,我心怀美德。
第七鼓 云梦之阳,泽宫之滨。麀鹿攸伏,麀鹿攸游。 云梦的南面,泽宫的岸边。母鹿栖息,母鹿游走。
第八鼓 朕御其马,载驱载驰。我车既成,我马既腾。 我驾驭着马,奔驰不止。我的车已就绪,我的马已腾跃。
第九鼓 予小子不聪,敢告于天。惟我周室,实受命焉。 我年幼无知,敢向天诉说。只有我们周朝,确实受命于天。
第十鼓 于乎小子,慎尔仪刑。率由旧章,以承天休。 唉,年轻人,谨慎你的行为。遵循旧规,以承天赐的福佑。

三、总结

石鼓文不仅是研究中国古代文字演变的重要资料,也是了解先秦社会生活、政治制度和宗教信仰的重要窗口。其文字风格古拙厚重,结构严谨,对后世篆书的发展产生了深远影响。虽然原石已毁,但历代学者对其进行了大量研究与摹刻,使得这一珍贵文化遗产得以流传至今。

通过上述表格形式的整理,读者可以更清晰地了解石鼓文的内容、风格以及其历史意义。对于研究古代文化、文字演变及书法艺术者而言,石鼓文无疑是一部不可多得的珍贵文献。

随便看