在线词典

诗句化作春泥更护花全诗是怎样的

更新日期:2026-11-12 18:45:07

标题诗句化作春泥更护花全诗是怎样的
内容

“化作春泥更护花”出自清代诗人龚自珍的《己亥杂诗》之一。这句诗以其深刻的哲理和优美的意境,广为流传。下面将对这首诗进行简要总结,并通过表格形式展示其内容与背景信息。

一、诗歌简介

《己亥杂诗》是龚自珍在1839年(己亥年)辞官南归途中所作的一组诗,共315首,内容涉及政治、人生、自然等多个方面。其中最著名的是第125首:

> 落红不是无情物,

> 化作春泥更护花。

这两句诗表达了诗人对生命循环、奉献精神的深刻理解,也体现了他对国家和人民的深切关怀。

二、诗歌原文及翻译

诗句 原文 翻译
第一句 落红不是无情物 落花并不是没有感情的东西
第二句 化作春泥更护花 它会变成春天的泥土来滋养花朵

整首诗如下:

> 浩荡离愁白日斜,

> 吟鞭东指即天涯。

> 落红不是无情物,

> 化作春泥更护花。

翻译:

离别的愁绪浩荡无边,太阳缓缓西斜;

我挥动马鞭向东望去,仿佛走向天涯。

落花并不是没有感情的东西,

它化作春泥,更加呵护新生的花朵。

三、诗歌背景与意义

项目 内容
作者 龚自珍(清代思想家、文学家)
创作时间 1839年(己亥年)
背景 诗人辞官南归,感怀时局与人生
主题 生命的循环、奉献精神、爱国情怀
诗句含义 表达了即使自己离去,也要为后人或国家做出贡献的精神

四、总结

“化作春泥更护花”不仅是一句优美的诗句,更是一种精神的象征。它告诉我们,即使在生命的尽头,也可以以另一种方式继续发挥作用。这种无私奉献、默默支持的精神,至今仍具有深刻的现实意义。

附:完整诗歌原文

> 浩荡离愁白日斜,

> 吟鞭东指即天涯。

> 落红不是无情物,

> 化作春泥更护花。

随便看