在线词典

make you feel my love-adele歌词及其翻

更新日期:2026-11-12 19:07:24

标题make you feel my love-adele歌词及其翻
内容

Adele 的这首《Make You Feel My Love》是一首充满深情的情歌,她以独特的嗓音和真挚的情感打动了无数听众的心。这首歌由Bob Dylan创作,原曲经过Adele的演绎后焕发出了新的生命力。

以下是这首歌的部分歌词及翻译:

原歌词:

There's a fire starting in my heart

Reaching a fever pitch, it's bringing me out the dark

翻译:

心中燃起一团火

热度达到顶峰,将我从黑暗中带出

原歌词:

If I could turn back all the hours

Your love is like a missile, it hits me like a shower

翻译:

如果我能回到那些时光

你的爱就像一枚导弹,猛烈地击中我

原歌词:

I'd give you everything this world can offer

But I can't give you my tomorrow

翻译:

我会给你这个世界能给予的一切

但我无法承诺我的明天

原歌词:

Because loving you is easy cause you're beautiful

翻译:

因为爱你很容易,因为你美丽

Adele 用她温暖而富有感染力的声音,将这些歌词中的情感表达得淋漓尽致。这首歌不仅仅是一首情歌,更像是一种心灵的倾诉,让人感受到爱的力量与美好。

希望你喜欢这首歌曲以及它的翻译!

随便看