在线词典

吾家有女初长原文及译文吾家有女初长成下一句

更新日期:2026-11-12 20:00:26

标题吾家有女初长原文及译文吾家有女初长成下一句
内容

一、

“吾家有女初长成”是一句常见的古诗表达,常用于形容家中女儿逐渐长大成人。这句话出自唐代诗人杜甫的《江畔独步寻花七绝句》中的“黄四娘家花满蹊,千朵万朵压枝低。留连戏蝶时时舞,自在娇莺恰恰啼。”虽然原诗中并没有“吾家有女初长成”的直接表述,但后人常将“初长成”与“吾家有女”结合,用来形容自家女儿的成长过程。

“吾家有女初长成”常被引申为一种对女儿成长的欣慰与感慨。在现代语境中,这句话也被广泛用于文学创作、社交媒体等场合,表达对女儿成长的自豪和情感。

其下一句通常为:“喜看稚子已成人”,表达了对子女成长的喜悦之情。

二、原文与译文对照表

原文 译文
吾家有女初长成 我家的女儿刚刚长大成人
喜看稚子已成人 高兴地看到孩子已经成长为大人

三、扩展说明

“吾家有女初长成”虽非出自经典古诗,但在民间流传甚广,具有浓厚的情感色彩。它常用于家庭聚会、婚礼、生日等场合,表达对女性成长的赞美与祝福。

该句的结构简洁明了,语言亲切自然,容易引起共鸣。其下一句“喜看稚子已成人”则进一步深化了情感表达,体现出父母对子女成长的欣慰与骄傲。

四、结语

“吾家有女初长成”作为一句富有情感色彩的表达,不仅展现了传统文化中对子女成长的关注,也体现了现代家庭中对子女发展的重视。通过理解其原文与译文,我们能更好地把握其中蕴含的情感与文化内涵。

随便看