是:当是时 问今是何世 意思
更新日期:2026-11-12 20:18:00
| 标题 | 是:当是时 问今是何世 意思 | ||||||||||||||||||
| 内容 | 【是:当是时 问今是何世 意思】一、 在古汉语中,“是”是一个非常常见的虚词,其含义丰富,常根据上下文的不同而发生变化。本文将围绕两个常见语境中的“是”字进行解析:“当是时”与“问今是何世”,分别探讨其语法功能和具体含义。 “当是时”出自《史记·项羽本纪》,意为“在这时候”,用于描述某个特定的时间点或历史情境;“问今是何世”则出自《桃花源记》,表达了对当前时代的一种疑问,带有感慨与反思的意味。 通过对比这两个句子,我们可以看出“是”在不同语境下的用法差异,以及它在古文中作为指示代词或判断动词的功能。 二、表格形式展示答案
三、详细解析 1. “当是时” - 出处:《史记·项羽本纪》 - 原文:当是时,楚兵强,诸侯畏之。 - 翻译:在这个时候,楚军强大,其他诸侯都害怕他们。 - 分析: - “是”在此处作指示代词,指代前文提到的某一具体时间点。 - “当是时”整体为时间状语,表示“在这个时候”。 - 类似表达还有“于是时”、“彼时”等。 2. “问今是何世” - 出处:《桃花源记》 - 原文:问今是何世,乃不知有汉,无论魏晋。 - 翻译:(渔人)问现在是什么朝代,(他们)竟然不知道有汉朝,更不用说魏晋了。 - 分析: - “是”在这里是判断动词,与“何世”构成判断句结构。 - “是”表示“是……的”,起到连接主语和表语的作用。 - 整句结构为“问+今是何世”,即“问现在是什么时代”。 四、总结 “是”在古汉语中具有多义性和灵活性,具体含义需结合上下文判断: - 在“当是时”中,“是”表示时间,相当于“这时”; - 在“问今是何世”中,“是”作为判断动词,用于构建判断句。 理解“是”的不同用法,有助于我们更好地掌握古文的语法结构和表达方式。对于学习古文的人来说,掌握这类虚词的用法尤为重要。 如需进一步了解“是”在其他语境中的用法,可参考《古代汉语常用字字典》或相关文言文教材。 | ||||||||||||||||||
| 随便看 |