在线词典

明火执仗的辞典修订版是什么

更新日期:2026-11-12 08:36:41

标题明火执仗的辞典修订版是什么
内容

“明火执仗”是一个常见的汉语成语,原意是指举着火把、拿着武器,形容公开、毫无顾忌地做某事。在现代语境中,它多用于形容行为嚣张、胆大妄为,带有贬义色彩。

随着语言的发展和使用习惯的变化,一些辞典对“明火执仗”的解释进行了补充或调整,以更准确地反映其在当代社会中的含义。以下是对“明火执仗”辞典修订版的总结与对比。

一、传统释义(旧版)

词语 释义
明火执仗 指举着火把、拿着武器,形容公开、毫无顾忌地行动。多用于描述强盗或歹徒的行径,含有贬义。

二、现代修订版释义

词语 释义
明火执仗 现代用法中,常用来形容人胆大妄为、公然违法乱纪,不惧任何后果。也用于讽刺某些人行为张扬、不顾后果,具有较强的批判意味。

三、对比分析

项目 传统释义 现代修订版
词性 动词/名词 动词/名词
用法 多用于描述强盗行为 多用于批评社会不良现象或个人行为
色彩 贬义 贬义(更加强调行为的公开性和挑衅性)
适用范围 历史、文学作品较多 现代新闻、评论、日常交流中更常见

四、典型例句

- 传统用法:强盗们明火执仗闯入村庄,烧杀抢掠。

- 现代用法:他明火执仗地违反规定,毫无顾忌。

五、总结

“明火执仗”从最初的字面意义,逐渐演变为一种带有强烈批判色彩的表达方式。辞典的修订反映了语言随时代变化而不断更新的趋势,使得该成语在当代语境中更具现实意义和表现力。无论是传统还是现代版本,都强调了“公开、大胆、无畏”的核心含义,只是在具体语境中所承载的情感色彩略有不同。

随便看